Gedragscode

Rita Verdonk wil – in navolging van Rotterdam - een gedragscode waarin staat dat op straat alleen Nederlands wordt gesproken. In mijn visie heb ik het over het gemis aan zachte normen. Met zachte normen bedoel ik het tonen van respect voor de ander in denken en in doen, in het bewustzijn en in de omgangsvormen. Mevrouw Verdonk heeft het over een deel van deze zachte normen.

Situatie 1 – Twee Marokkaanse jongens passeren op straat een hollandse vrouw; ze spreken met elkaar in het Marokkaans en letten niet op de vrouw. Niks aan de hand.

Situatie 2 – Twee Marokkaanse jongens passeren op straat een hollandse vrouw; ze spreken met elkaar in het Marokkaans en kijken de vrouw aan, er is oogcontact. Er zijn twee mogelijkheden: ze hebben het over haar, in dit geval siert het ze als ze zich verstaanbaar maken, dit kan een mogelijk gevoel van ongerustheid bij de vrouw wegnemen. Of ze hebben het niet over haar, in dit geval is de kans groot dat zij dit aanvoelt. Welke taal? Ik zie geen duidelijke norm, dit is een grensgeval.

Situatie 3 – Mensen van verschillende nationaliteiten hebben in de openbare ruimte contact en zijn met elkaar in gesprek. Aangezien we in Nederland leven spreken we in beginsel met elkaar in de Nederlandse taal. Tenzij iemand die niet machtig is. Dan houd je daar rekening mee. Simpel.

Drie voorbeelden. Zo simpel is het. Maar maak er alsjeblieft geen harde normen van.